Also Read

Take advantage of Al Jalalain's Tafsir in the Indonesian Koran application for learning the Koran - Hallo Dear, elisa-head.blogspot.com, This article that you read this time with the title Take advantage of Al Jalalain's Tafsir in the Indonesian Koran application for learning the Koran, We have prepared this article well for you to read and retrieve the information in it. hopefully the contents of we write can be understood by you. Alright, happy reading.

Title : Take advantage of Al Jalalain's Tafsir in the Indonesian Koran application for learning the Koran
link : Take advantage of Al Jalalain's Tafsir in the Indonesian Koran application for learning the Koran

Take advantage of Al Jalalain's Tafsir in the Indonesian Koran application for learning the Koran

[ad_1]

Bismillah Praise be to Allah, Rabb of the worlds. Shalawat and greetings to the Prophet Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam, his family and friends.
In today's digital era, it seems like almost everything is migrated to digital alias digitization. Digitalisation in question can be in the form of making an application / online service from a service that was previously only done offline alias only done in the real field. One of them is the Koran.
In the past, to learn the Koran I had to go to a place that taught reading and writing the Koran (maybe the same as you too). And mostly in my place the Koran used is not the translation, but the one without translation. So to learn the translation of a verse of the Koran, we must buy the manuscripts that have translations.
But at this time, there is a Koran application that can be downloaded manually free on the smartphone app store. The good news, the application also provides translations along with the Latin pronunciation.
Of course, the existence of this application is not directly used as the main source for learning the Koran. Because to learn something we must have a 'teacher' who guides it.
In other words, the existence of the Koran application is only used as an 'additional supplement' for those of us who want to understand, deepen, and study the Koran that can be read anywhere and can be taken anywhere because of 'perched' on the cellphone. Because for most people today, the mandatory items that must be carried are the cellphone and its charger, Is not it? 😅
Well, one of the digital Koran applications is the Indonesian Koran application which also provides translations in it. The default translation of this application is the translation from RI Ministry of Religion.
Quoted from this Indonesian Koran app info, the Indonesian Ministry of Religion translation version is a Harfiyah translation. The point is that every Arabic word / sentence is directly translated into standard Indonesian.
Based on my experience, when reading the translation of the Ministry of Religion of the Republic of Indonesia, there are sentences in the translation of the Qur'anic verses that are difficult to understand. So, instead of adding 'a little understanding' but instead a little dizzy. 😅
As an effort to find a solution, I match the existing Manuscripts, and in the end it turns out the sentence is the same. 😅
Maybe you have experienced something similar ,? but no need to worry because you can still learn and understand the verses of the Koran through this application with a few settings, namely:

1. Make sure you have installed the Indonesian Koran application


2. Open the Indonesian Koran application


3. Choose Settings


4. In the 'Translation' section >>>> Select 'Translator'


5. Change it to 'Tafsir Al Jalalain'. As I said above, by default / automatic translation in this application is the translation of the Ministry of Religion RI.


6. Press 'Back'.


7. Open a surah and see the translation.


8. Distinguish the same verse from the Indonesian Ministry of Religion translation

Al Jalalain's translation is a translation of the tafsiriyah version, meaning the Arabic word / sentence is translated + the meaning and purpose it contains so that people who do not speak Arabic can understand the meaning and purpose of the sentence. (Quoted from Indonesian Koran app info)

If you want to prove it, just change the translation settings by following the steps above. Then open one of the verses of the Koran, for example QS. Al A'raf verse 3 or see in the picture below.

May be useful.

[ad_2]

Thus the article Take advantage of Al Jalalain's Tafsir in the Indonesian Koran application for learning the Koran

So this article, Take advantage of Al Jalalain's Tafsir in the Indonesian Koran application for learning the Koran hopefully can benefit you all. ok, see you in another article post.

You are now reading the article Take advantage of Al Jalalain's Tafsir in the Indonesian Koran application for learning the Koran with the link address https://elisa-head.blogspot.com/2019/10/take-advantage-of-al-jalalain-tafsir-in_11.html